Won't Miss #535 - "home party"

This isn't a festivel. It's an "outside party".

Sometimes, you are irked by something not because there is any reason to be so, but just because you have some idiosyncratic and utterly illogical response. The use of the words "home party" to describe what is essentially a common get-together with friends at ones home in America used to really annoy me. I knew that this was a Japanese-English